Exemplos de uso de "фоновом" em russo
На фоновом сервере включена проверка транспорта McAfee
McAfee Transport Scanning Enabled on Backend Server
Нажмите Печать, и OneNote откроется в фоновом режиме.
Choose Print, and OneNote will open behind your application.
На фоновом сервере Exchange размещено больше 500 почтовых ящиков.
The Exchange back-end server has more than 500 mailboxes.
Это и не нужно, так как Access добавляет их в фоновом режиме.
We don't need to, because Access adds them behind the scenes.
Включение проверки транспорта McAfee Groupshield на фоновом сервере Exchange Server может привести к снижению производительности из-за проверки файлов на уровне почтового ящика.
Enabling McAfee Groupshield Transport Scanning on an Exchange Server back-end server can lead to performance degradation by scanning files at the mailbox level.
Анализатор сервера Exchange выводит предупреждение, если обнаруживает, что значение параметра «MaxRequestBytes» не равно 32 768 на фоновом сервере Exchange, на котором выполняются следующие условия:
The Exchange Server Analyzer displays a warning if the Exchange Server Analyzer finds that the value for MaxRequestBytes is set to 32768 on an Exchange back-end server on which the following conditions are true:
Если виртуальный каталог /Exchange на фоновом сервере Exchange Server 2003 настроен так, чтобы требовать использования SSL, или когда включена проверка подлинности на основе форм, приложение Outlook Mobile Access не сможет получить доступ к этому виртуальному каталогу.
When the /Exchange virtual directory on an Exchange Server 2003 back-end server is configured to require Secure Sockets Layer (SSL), or when forms-based authentication is enabled, Outlook Mobile Access cannot access this virtual directory.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie