Beispiele für die Verwendung von "фьючерсом" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle363 future363
ПУсть VIX в бэквордации со спотом на 20, июньским фьючерсом на 19 и июльским на 18. Let's say VIX is in backwardation with spot VIX at 20, June futures at 19 and July futures at 18.
В то время рынок установил более высокую стоимость на краткосрочный фьючерс VIX по сравнению с долгосрочным фьючерсом. At that time, the market will assign higher values to the near-term futures of the VIX over the longer-term futures.
Еще лучше, что короткие позиции на VXX или аналогичных продуктах также получат прибыль от контанго, связанного с волатильным фьючерсом, на котором основаны эти продукты. Better yet, short positions on VXX or similar products will also profit from the contango associated with the volatility futures these products are based on.
О сообщениях фьючерса [AX 2012] About futures messages [AX 2012]
Торговля фьючерсами в Renesource Capital: Futures trading at Renesource Capital:
Покрытые коллы с индексными фьючерсами Covered Calls with Index Futures
Сделки CFD на товарные фьючерсы. Commodities futures CFD.
Форекс, фьючерсы, акции и металлы; Forex, Futures, Shares and Metals
Преимущества CFD на товарные фьючерсы Advantages of CFDs on Commodity Futures
CFD на фьючерс является срочным контрактом. CFD Futures is a forward contract.
Применимо к CFD только на фьючерсах Applicable for CFDs on futures only
СFDs на фьючерсы на биржевые индексы CFDs on Index Fund Futures
Фьючерсы на гилты продемонстрировали впечатляющее ралли. The Gilt futures market has experienced an amazing rally.
Московская биржа FORTS (Фьючерсы и Опционы) Moscow exchange FORTS (Futures and Options)
Акции, индексы, валюты и товарные фьючерсы Shares, indices, currencies and future commodities
Ясно, что VIX фьючерсы формируют контанго. Clearly, the VIX futures are in contango formation right now.
Фьючерсы на процентные ставки и облигации Interest rate and obligations futures
Мы можем взимать плату за торговлю фьючерсами. We may charge fees for trading in futures.
Открыть счет для торговли фьючерсами и опционами Open an account for futures and options trading
Динамика фьючерсов на гилты на дневном графике Daily Gilt futures continuation
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.