Sentence examples of "хороший ресторан" in Russian

Select source language

Select target language

Кстати, вы не знаете какой-нибудь хороший ресторан поблизости? By the way, do you know a good restaurant around here?

Вы можете порекомендовать хороший ресторан? Can you recommend a good place to eat?

Вы знаете какой-нибудь хороший ресторан? Do you know any good restaurants?

Отведи его в хороший ресторан, напои водкой, свози в стриптиз-бар, а потом заведи разговор о деньгах. Take him to a fancy restaurant, fill him full of vodka, take him to a titty bar, and then hit him with the money.

Мы не разделяли общих взглядов, поэтому я отвел ее в хороший ресторан и попытался осторожно подвести ее к этому и в этот момент она швырнула в меня тем, что стояло посередине. We didn't share the same values, so I took her to a nice restaurant and tried to let her down gently, at which point she hurled the centerpiece at me.

Представь, что ты идешь в хороший ресторан, но не с подругой. Suppose you feel like going to a nice restaurant, but not with a girlfriend.

Это был хороший ресторан. It was a prime rib restaurant.

Я знаю хороший итальянский ресторан. I know a good Italian restaurant.

Где-нибудь здесь есть ресторан, где подают местные деликатесы? Is there a restaurant around here that serves local delicacies?

Это происшествие — хороший пример его беспечности. That accident is a good example of his carelessness.

Наш ресторан лучше, чем тот. Our restaurant is better than that restaurant.

Я не могу уволить Кена. Он хороший работник. I cannot fire Ken. He's a good worker.

Я случайно нашёл этот ресторан. I found that restaurant by accident.

У тебя очень хороший почерк. You write a very good hand.

Во сколько закрывается ресторан? What time does this restaurant close?

Вы дали мне хороший совет. You've given me good advice.

Ресторан расположен на пересечении двух скоростных дорог. The restaurant stands at the junction of two superhighways.

Вы - хороший повар. You are a good cook.

Я нашёл этот ресторан случайно. I found this restaurant by chance.

У истории был хороший конец. The story had a happy ending.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download