Exemplos de uso de "хорошо пахнут" em russo

<>
Свеженапечатанные книги хорошо пахнут. Newly printed books smell good.
Нет, дети любят щенят, потому что они маленькие, пахнут хорошо и постоянно лижут твое лицо. No, kids love puppies because they're small and they smell nice, and all they want to do is lick your face.
Мы прыскаем его на цветы потому что цветы пахнут недостаточно хорошо. We spray perfume on flowers' cause flowers don't smell good enough.
Красивые цветы не обязательно сладко пахнут. Pretty flowers do not necessarily smell sweet.
Её платье и туфли хорошо подходили друг к другу. Her dress and shoes were a good match.
Розы в саду приятно пахнут. The roses in the garden smell sweet.
Просто сбегай на почту, хорошо? Just run down to the post office, won't you?
Деньги не пахнут. Money does not smell.
Этот хлеб действительно пахнет хорошо. The bread really smells good.
Розы в саду сладко пахнут. The roses in the garden smell sweet.
Она хорошо известна как певица. She's well known as a singer.
Эти цветы сладко пахнут. Those flowers smell sweet.
Не кричи на меня. Я хорошо тебя слышу. Don't shout at me. I can hear you all right.
М-м-м, как приятно пахнут эти духи. Mmmm, that perfume smells real nice.
Она не умеет хорошо готовить. She can't cook well.
Блинчики просто замечательно пахнут! The crepes smell real good!
Он хорошо ладит с людьми в своей округе. He gets along well with the people in his neighborhood.
Я даже переехал на Украину, а там холодно, у всех пистолеты и все пахнут супом. And I moved to the Ukraine and it was cold and everyone had guns and smelled like soup.
Она хорошо поёт. She sings well.
Она пахнет так, как, наверное, пахнут ангелы. She smells like angels ought to smell.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS