Exemplos de uso de "цель" em russo com tradução "target"

<>
Во-первых, какова ваша цель? First, what's your target?
Кажется, я нашел следующую цель. I think I found Suarez's next target.
Бомба не попала в цель. The bomb missed its target.
Но я поразил свою цель. But I hit my target.
Цель съехала в порт Балтимора. Target entered Port of Baltimore.
Вы пропустили эту чертову цель. You missed the goddamn target.
Цель движется в вашем направлении. Target is moving toward your direction.
Новая цель на правом траверзе. New target on starboard beam.
Думаю, мы нашли его цель. I think we just found his target.
Наша главная цель - Курт Холлистер. Our main target is Kurt Hollister.
Цель не идёт на контакт. Target not receptive to approach.
Цель, миссис Флоррик, меняет телефоны. The target, Mrs. Florrick, is changing her numbers.
Она попала точно в цель. She hit the target head-on.
Они выведут вас на цель. He'll find you a target.
Она всегда попадает в цель. It always finds its target.
Возможно мы нашли нашу цель. We may have found our target.
Эмиссия превысила эту цель на 12%. Emissions overshot the target by 12%.
И я всегда попадал в цель. And I always hit my target.
Цель знает, что за ней следят. The target knows she's being surveilled.
И узнаешь кто наша гребаная цель! And find out who the damn target is!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.