Exemplos de uso de "центах" em russo

<>
Traduções: todos246 cent228 penny18
Баланс микро-счетов отображается в центах Balance of micro accounts is shown in cents
Но мы упустили вопрос о 10 центах. The thing we're missing is the 10 cents.
На 15 центах за страницу они в основном прекращали свои усилия. At 15 cents per page, they basically stopped these efforts.
Куда ни глянь, ценовые ярлычки, выставленные сегодня в Европе, исчисляются в евро и центах, а не в политических и исторических валютах. Wherever you look, the price tag put on Europe these days is calculated in euros and cents and no longer in political and historical currency.
Стоимость контракта на капитал CFD на торговой платформе XTrade котируется в центах, означая, что если контракт на разницу Apple торгуется на уровне $ 98,56, то стоимость одного контракта на разницу Apple составляет $ 98,56. The contract value of an XTrade Equity CFD is quoted in cents, which means that if the Apple CFD is trading at USD 98.56, then the value of one Apple CFD is USD 98.56.
В одном долларе 100 центов. One hundred cents makes one dollar.
Компании Accenture и 3M, например, торговали за центы. Accenture and 3M for examples, both traded at pennies.
За подтверждение взимается 50 центов. We charge 50 cents for this verification.
Отметьте, что каждый цент цены на опционе стоит $375. Note that each penny of an option on coffee futures is worth $375.
Я не буду платить 73 цента. I won &apos;t pay a 73 cent fine.
Я вложил всё до цента в покупку подряда на новую линию метро. Every penny I have is tied up in winning the contract to build the new subway line.
а сейчас - менее 1/10 цента. It's now under a 10th of a cent.
Вы назначили цену моему отцу, и получите названную сумму, ни центом больше. My father was quoted a price, and you're gonna honor that price, not a penny more.
Кто-то умудрился пожертвовать 20 центов. Somebody donated 20 cents online.
Игра заключается в очень, очень быстрой продаже акций с прибылью в долю цента. The game is to sell it on at a fraction of a penny’s profit very, very quickly.
Самым маленьким взносом были 20 центов. The lowest amount we ever got was 20 cents.
Только если заплатишь все до цента по тому чеку, который ты выписал чертовкам. Only if you pay every penny of that bad check back to the hellcats.
Нашёл лавочку, всё по 50 центов. Found a shop, all at 50 cents.
Политики не хотят повысить налог даже на один цент при высоких ценах на бензин. Politicians are loath to raise the tax even one penny when gas prices are high.
Прямо со станка, всего 5 центов! Hot off the press, only 5 cents!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.