Exemplos de uso de "чего" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos173874 that152104 what18945 outras traduções2825

mostrar

Это то, чего хочет технология. That's what technology wants.

Я знаю для чего блестки. I know what tinsel's for.

Витринные манекены, для чего они? Shop window dummies, what's that about?

Спрашиваешь, от чего я дуюсь? You wanna know what's bugging me?

Это то, чего жаждет подсознание. That is what the unconscious mind hungers for.

Но чего может желать Сирия? But what might Syria want?

Вот ради чего смотрят фильм. That's what watching a movie really is.

Посмотрите, чего мы уже достигли. Look at what's been achieved.

Но для чего нам это? And why would we want to do that?

Для чего предназначена вкладка "Партнерство"? What is the "Partnership" tab for?

Вот с чего мы начали. So the first way that we did this.

Скажи мне, чего ты хочешь. Tell me what you want.

Для чего они это делают? Why do they do that?

Вы точно уже знаете чего. Well, you know precisely what it is.

Не из-за чего так умиляться. There's no need to be that touched.

А для чего это нужно? What are they all doing out there?

После чего закрыл эту часть проекта. And I shut that part down.

Чего Америка хочет в Египте What America Wants in Egypt

Из-за чего ее так называют? Why do they call it that?

И чего же ты недосчитался? What did you find missing?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS