Exemplos de uso de "черное" em russo

<>
mostrar
Пятнадцать, нечетное, черное и "меньшее". Fifteen, uneven, black and "manque".
Черное облако также нависает и над рынком ипотечных кредитов вследствие решения Верховного народного суда в 2003 году, наложившего запрет на изъятие за неплатеж домов и квартир, являющихся основным местом проживания. There is also a dark cloud over the mortgage market following a judgment by the Supreme People’s Court in 2003 that banned the repossession of homes that are a primary residence.
Черное дерево и слоновая кость. Ebony and ivory.
Холодное, черное сердце, мертвые глаза. Cold black heart, dead eyes.
Черное дерево и слоновая кость и. Ebony and ivory and.
Шелковые костюмы и черное ореховое мороженое. Silk suits and black walnut ice cream.
Да, мы идеальная пара, ну, понимаешь, черное дерево и слоновая кость. You know, we're a perfect match, you know, if you go that way, ebony and ivory.
Двое мужчин, одетые во все черное. Two men dressed all in black.
Я ношу черное платье из атласа. I'm wearing the black satin dress.
Я ношу черное, чтобы выглядеть светлее. I wear black to make me look lighter.
Я не носила черное платье из атласа. I'm not wearing the black satin dress.
Она переоделась в лучшее воскресное черное платье. She changed into a black dress, her Sunday best.
Керченский пролив соединяет Черное море с Азовским. The Kerch Strait connects the Black Sea to the Sea of Azov.
Красный пояс отлично дополняет ее черное платье. The red sash perfectly accessorizes her black dress.
Я шью себе черное неглиже из шифона. I'm making myself a black chiffon negligee.
Скажите, чтобы она надела то маленькое черное платье. Tell her to wear that little black number.
Вот полицейский, одетый в черное, заснят скрытой камерой. That's a cop wearing black right there, being filmed with a hidden camera.
Школьницы должны носить черное платье и белый шарф. Schoolgirls must wear black dress and white scarf.
У нас было 70 актеров, одетых в черное. We had 70 actors dress in black.
Это как маленькое черное платье среди интимных причесок. It's like the little black dress of pubic hair.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS