Exemplos de uso de "что-то" em russo com tradução "something"

<>
Слова или что-то ещё? A seance or something?
Что-то происходит на пищеблоке. Something's happening in the food court.
Бросил что-то в воду. He lobbed something into the water.
Что-то перекрыло вентиляционную трубу. Something blocked the exhaust.
Что-то случилось с Элайджей. Something has happened to Elijah.
Тут замешано что-то еще. There's something else at play here.
Стойте, что-то насчет облома? Wait, was it something about Dukes?
Ты что-то не договариваешь. You're not telling me something.
Что-то случилось с двигателем. Something has happened to the engine.
Что-то вроде плотной закупорки. Something about a seal being tight.
Кажется, что-то не так. It seems to me that something is wrong.
Старый мужчина сказал что-то. The old man said something.
Что-то о проваленной операции. Something about a blown operation down there.
Что-то вроде смерти Абеля? Something like Abel's death?
Что-то, что имеет значение. Something that matters.
Это что-то намного большее: It's something much bigger.
Что-то не так, Герти? Is there something wrong with that, Gerty?
Что-то с глазами-бусинками? Something with beady eyes?
Ты что-то попутал, карась? Are you confused or something?
Что-то вроде адреналиновой зависимости. Something of an adrenalin junkie.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.