Beispiele für die Verwendung von "чёрный кофе" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Я заказывал чёрный кофе сегодня утром, а получил со сливками. I ordered black coffee this morning and got cream.

Какой кофе вы бы хотели: чёрный или со сливками. How would you like your coffee, black or with cream?

Мы поговорили за чашечкой кофе. We talked over a cup of coffee.

«Я просто хочу, чтобы я мог остаться с тобою навсегда», — ответил чёрный кролик. "I just wish that I could be with you forever and always," replied the little black rabbit.

Кофе было такое горячее, что я чуть не обжёг язык. The coffee was so hot that I nearly burned my tongue.

Твой карандаш очень чёрный. Your pencil is very dark.

Мой отец любит крепкий кофе. My father likes strong coffee.

Один из котов чёрный, другой — коричневый. One of the cats is black, the other is brown.

Этот кофе нельзя пить. This coffee is undrinkable.

Том покрасил свои волосы в чёрный цвет. Tom dyed his hair black.

Вы пролили кофе. You've spilt your coffee.

Паспорт президента США чёрный, а не синий, как у обычных граждан. The U.S. president's passport is black, not blue like an average citizen's.

Мой отец каждый день пьёт по чашке кофе. My father has a cup of coffee every day.

У него два кота: один белый, другой чёрный. He's got two cats, one white and one black.

Я бы хотел попить немного чая или кофе. I'd like to drink some tea or coffee.

У меня есть кот и собака. Кот чёрный, а собака белая. I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.

Только Наоко пьёт кофе. Only Naoko drinks coffee.

При смешивании трёх основных цветов получается чёрный. Mixture of the three primary colors creates black.

Я пролил кофе на ковёр. I spilled my coffee on the carpet.

Предпочитаю чёрный. I prefer the black one.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen