Ejemplos del uso de "чёрный плащ" en ruso

<>
На ней чёрный плащ. She should be wearing a black trench coat.
Лучше надень плащ. You had better put on a raincoat.
«Я просто хочу, чтобы я мог остаться с тобою навсегда», — ответил чёрный кролик. "I just wish that I could be with you forever and always," replied the little black rabbit.
"Плащ и кинжал". The Cloak and Dagger.
Твой карандаш очень чёрный. Your pencil is very dark.
Было немного шума, когда мы уезжали, да и красный плащ был убит. And there was some ruckus as we left, and a Redcoat was shot.
Один из котов чёрный, другой — коричневый. One of the cats is black, the other is brown.
Мне нужен смокинг, плащ с капюшоном и маска. I need a tux, a cloak with a hood and a mask.
Том покрасил свои волосы в чёрный цвет. Tom dyed his hair black.
Я вроде как думаю, что этот плащ уже замучили. I believe the coat rack more.
Паспорт президента США чёрный, а не синий, как у обычных граждан. The U.S. president's passport is black, not blue like an average citizen's.
ОК, подержи мой плащ и сядь в машину. Okay, take my coat and sit in the car.
У него два кота: один белый, другой чёрный. He's got two cats, one white and one black.
Вы обеспокоены тем, что Плащ может оказаться угрозой так называемым "планам АРК"? Are you concerned the Cape may pose a threat to what's been called "the Ark agenda"?
У меня есть кот и собака. Кот чёрный, а собака белая. I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white.
На нем был серый плащ, как у того покойника, и он был такой же лысый, как твой отец. He wears a grey gabardine like the dead guy, who's bald like your father.
При смешивании трёх основных цветов получается чёрный. Mixture of the three primary colors creates black.
Он полетел вверх по лестнице, его черный плащ развевался за ним. He flew uP the stairs, his black caPe flowing behind him.
Какой кофе вы бы хотели: чёрный или со сливками. How would you like your coffee, black or with cream?
Этот плащ вас не согреет. That cape isn't going to keep you warm.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.