Exemplos de uso de "швеция" em russo
Швеция – Шведское управление финансового надзора
Sweden – The Swedish Financial Supervisory Authority
Английская международная ассоциация Лунда (Швеция)
English International Association of Lund (Sweden)
Дания, Люксембург, Нидерланды, Норвегия и Швеция.
Denmark, Luxembourg, the Netherlands, Norway, and Sweden.
Мексика и Швеция являются давними сторонниками ДВЗЯИ.
Mexico and Sweden are longstanding supporters of the CTBT.
Швеция, 1830 год, родилась моя пра-прабабушка.
This is Sweden, 1830, when my great-great-grandma was born.
Всемирный морской университет, Мальмё, Швеция (1980 год)
The World Maritime University, Malmo, Sweden (1980)
Швеция показала хороший пример, как это делать правильно.
Sweden is a good example of how to do it right.
(Еще одной страной, доказывающей данное утверждение, является Швеция.)
(Sweden is another country that proves this point.)
Швеция показала, что есть другая модель рыночной экономики.
Sweden has shown that there is another model of a market economy.
Она обошла Швецию, и теперь более здоровая, чем Швеция.
And they are taking over Sweden, and they are now healthier than Sweden.
Почему же Швеция не хочет быть частью этого успеха?
Why shouldn't Sweden be part of that success story?
Помощь в совершенствовании аэрофотосъемки и ортофотоснимков оказывает и Швеция.
Aerial photography and orthophoto mapping were also supported by Sweden.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie