Beispiele für die Verwendung von "щелкните здесь" im Russischen
Чтобы ознакомиться с нашим полным Уведомлением о риске, щелкните здесь.
To read our full risk disclosure statement, please click here.
Для ознакомления с нашим полным предупреждением о рисках щелкните здесь.
To read our full risk disclosure statement please, click here.
Щелкните здесь, чтобы просмотреть зарегистрированные способы оплаты.
Click here to view all your payment methods on file.
Щелкните здесь, чтобы узнать больше о том, как эти Правила поведения применяются к службам Xbox Live, играм для Windows Live, а также играм, приложениям, службам и содержимому Microsoft Studios, предоставляемым Microsoft.
Click here for more information about how this Code of Conduct applies to Xbox Live, Games for Windows Live and Microsoft Studios games, applications, services and content provided by Microsoft.
Щелкните здесь, если вы забыли имя пользователя или пароль, применяемые для входа в Office
Click here if you forgot the username or password you use to sign in with Office
Примечание: Если вам нужна справка по ошибке #Н/Д для конкретной функции, например ВПР или ИНДЕКС/ПОИСКПОЗ, щелкните здесь.
Note: Click here if you need help on the #N/A error with a specific function, like VLOOKUP or INDEX/MATCH.
Щелкните здесь, чтобы открыть записную книжку из правильной папки.
Click here to re-open this notebook from the correct location.
Щелкните здесь, чтобы посмотреть, какие продукты входят в план Office для дома или Office для бизнеса.
Click here to see what products are included in Office for home or Office for business.
На странице загрузки мастера гибридной конфигурации Microsoft Office 365 нажмите ссылку Щелкните здесь, чтобы загрузить мастер.
On the Microsoft Office 365 Hybrid Configuration Wizard Download page, click Click here to download wizard.
Щелкните здесь, чтобы ознакомиться со всеми новыми и улучшенными возможностями.
Click here to read all about what's new and improved.
Щелкните здесь, если вы являетесь администратором Office 365 и забыли свое имя пользователя или пароль.
Click here if you're an Office 365 admin and you forgot your username or password.
Щелкните здесь, чтобы посмотреть, какие продукты входят в планы для дома или для бизнеса.
Click here to see what products are included in the home or business plans.
Щелкните здесь, чтобы увидеть панель задач, если вам нужно переключиться в другую программу.
Click here to show your taskbar, if you want to switch to a different program.
Щелкните ссылку Щелкните здесь, чтобы просмотреть документ в формате PDF.
Click Click here to view the PDF of your document.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung