Exemplos de uso de "экранные" em russo
Кроме того, разработаны экранные интерфейсы для ввода данных и формирования отчетов.
In addition, input and report screens have been developed.
И при бесконечном увеличении числа лиц, которое постоянно происходит в рамках Самоочевидных истин, так как они нашими надеждами выходят на все новые и новые платформы: автобусные остановки, рекламные щиты, страницы в Facebook, экранные заставки, - возможно, при созерцании этой череды человечности начнёт происходить что-то интересное и полезное.
So in the endless proliferation of faces that Self Evident Truths is always becoming, as it hopefully appears across more and more platforms, bus shelters, billboards, Facebook pages, screen savers, perhaps in watching this procession of humanity, something interesting and useful will begin to happen.
Появляется экранный пульт дистанционного управления.
An overlay of a digital remote control appears on the screen.
Устранение неполадок экранной клавиатуры Windows Media Center
Troubleshoot Windows Media Center onscreen keyboard problems
Настройка звукового подтверждения для экранной клавиатуры
To set On-Screen Keyboard to use audible clicks
На глазах у технарей всей Кремниевой долины Нолл клонировал экранное изображение Дженнифер, а потом клонировал его снова и снова.
In front of techies up and down Silicon Valley, Knoll cloned an onscreen Jennifer, then cloned her again.
Использование цифровой клавиатуры в экранной клавиатуре
To use a numeric key pad in On-Screen Keyboard
Использование прогнозирования текста в экранной клавиатуре
To enable text prediction in On-Screen Keyboard
Включите или отключите функцию "Экранный диктор".
Next to "Screen reader," turn the switch on or off.
Снимите флажок "Сглаживание неровностей экранных шрифтов".
Next to "Smooth edges of screen fonts," uncheck the box.
Нажмите кнопку Экранная клавиатура, чтобы включить ее.
Click the On Screen Keyboard button to turn it on.
Начните вводить Экранная клавиатура в поле поиска.
Begin typing On-Screen Keyboard which will appear in the search entry box.
Когда появится экранная клавиатура, нажмите кнопку ScrLk.
When the on-screen keyboard appears on your screen, click the ScrLk button.
Щелкните переключатель Экранная клавиатура, чтобы включить ее.
Click the On Screen Keyboard slider button to turn it on.
Когда появится экранная клавиатура, нажмите кнопку slk.
When the on-screen keyboard appears on your screen, click the slk button.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie