Ejemplos del uso de "эскимо" en ruso

<>
На моих губах как Эскимо In my mouth like Eskimos
Думаю, я все-таки съем эскимо. I think I will take that Eskimo Pie after all.
Этот парень нормальный, но как эскимо. This guy's just right, but he's an eskimo.
Большое эскимо и пакет картофеля-фри. Huge Eskimo and a bag of french fries.
Вы не сможете купить мне одно эскимо? Could you, please, buy me one Eskimo?
Не будь обглоданным кусочком эскимо с карамельной тесьмой. Don't be an incorrigible eskimo pie with a caramel ribbon.
Но все-таки, почему его зовут Эскимо Джо? By the way, why is he called Eskimo Joe?
Я схожу в магазин и куплю нам по эскимо. I'm going to go to the store and I'm going to get us some Eskimo Pies.
Почему бы и нет, Месье Канди, по рукам, Эскимо Джо за двенадцать тысяч долларов! Why not, Monsieur Candie, you have a deal, Eskimo Joe, twelve thousand dollars!
Я чувствую это кончиками ног * * но потом слова становятся застывают * * на моих губах как Эскимо I feel it in my toes * * but then the words get frozen * * in my mouth like Eskimos
Пол, которого я знал мог продать лед как эскимо, и не боялся запачкать свои руки, занимаясь этим. The Paul I knew could sell ice to an eskimo and not be afraid to get his hands filthy in the doing of it.
Больше чем уверена, когда ты рассталась с Калебом, ты заперлась в своей комнате на две недели, и все что ты ела это пирожные "Эскимо". Pretty sure when you and Caleb broke up, you locked yourself in your bedroom for two weeks, and all you ate was eskimo pies.
У них есть кокосовое эскимо? They have coconut popsicles?
А теперь сделай - машину эскимо! Now make me a taco truck!
Вы не можете своровать эскимо! You can't steal the Popsicle!
Она должна заплатить за эскимо. She has to pay for the Popsicle.
Заморожу его и съем, как эскимо. I'm gonna freeze it now and eat it like a Popsicle.
Ты видишь те компании с эскимо? Don't you see those ice lolly companies?
Дорогая, похоже, ты превратилась в эскимо. Honey, you look blue as a Popsicle.
Я разрешила ей сходить за вторым эскимо. I let Rhoda go out for another Popsicle.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.