Exemplos de uso de "это несправедливо" em russo

<>
Это несправедливо, но конгресс не в силах изменить такую геополитическую реальность. The situation isn’t fair, but Congress can’t change geopolitical reality.
Но это несправедливо. But that is unfair.
Я думаю, это несправедливо и небезопасно оставлять вас здесь дольше. I don't think it's fair or safe to involve you in this life any longer.
О, это несправедливо. Oh, that's not fair.
Это несправедливо по отношению к нему, принять кольцо, и заниматься сексом и не иметь никакого намерения выходить за него замуж. It's not fair to him, to take the ring, and to have sex and have no intention of getting married.
Я не могу сказать, что это несправедливо. I can't say that that's not fair.
Должен признать, это несправедливо. I have given the situation much thought.
Во-первых, это несправедливо. First of all, that's not fair.
Это несправедливо, Уэйд. That is not fair, Wade.
Его забрали у вас, и это несправедливо. He was taken from you and that's not fair.
Это несправедливо, Эван. That is so not fair, Evan.
Тайер, это несправедливо. Thayer, that's not fair.
Но это несправедливо, если они все вместе в одной команде. Look, that's not fair, if they are all together in the team.
Это несправедливо, Марк. That's not fair, Mark.
Ты знаешь, как это несправедливо, что у тебя четыре Бугатти, когда половина страны голодает? Do you know how unfair it is that you've got four Bugattis when half the country's starving?
Знаешь, это несправедливо. You know that's not fair.
При всём уважении, сэр, это несправедливо. With all due respect, sir, that's not fair.
Это несправедливо, Уильям. This is uncalled for, William.
Прости, Кассандра, это несправедливо. I'm sorry, Cassandra, but that's not fair.
Я схожу с ума и это несправедливо! I'm going out of my brain and that's not fair!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.