Exemplos de uso de "Безопасным" em russo
И не стоит гуглить себя с отключенным безопасным поиском.
Ayrıca, güvenli arama modu kapalıyken Google'da adını arama.
И именно это делает вход достаточно безопасным для меня.
Bu da benim girmem için yeterince güvenli olduğunu gösterir.
Парк был безопасным местом, но он не был их землей.
Park güvenli bir cennet olabilirdi ama onların kendi toprağı gibi değildi.
Но потом вы начинаете по-настоящему узнавать друг друга, и он чуствует безопасным показать себя настоящего.
Ama sonrasında birbirinizi gerçekten tanımaya başlarsınız. Kendini gerçekten kim olduğunu görmene izin verecek kadar güvende hisseder.
Спрашивается, разве не типично по-американски - быть застреленным в том месте, которое казалось вам безопасным?
Bana söyler misiniz, güvenli olmanız gereken bir yerde silahla vurulmaktan başka daha Amerikan-vari birşey olabilir mi?
Я правда считаю, что Сорвиголова сделал город безопасным.
Bence Daredevil şehri daha güvenli bir yer hâline getirdi.
Сейчас самое главное - сделать район безопасным для возвращения людей.
Şimdi amacımız, bölgeyi insanların dönmesi için güvenli hale getirmek.
Хорошо, Йанто, будем играть по твоим правилам. Безопасным и скучным.
Tamam, Ianto, senin istediğin gibi olsun, güvenli ve sıkıcı.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie