Exemplos de uso de "Библиотека" em russo

<>
Публичная библиотека Пномпеня Phnom Penh Halk Kütüphanesi.
Со своего Flickr - аккаунта Британская библиотека выкладывает в открытый доступ разнообразные коллекции исторических фотографий, карт и других иллюстраций разных стран по всему миру. Flickr hesabı aracılığıyla the British Library, dünyanın birçok yerinden tarihi fotoğraf, harita ve diğer görsellerin koleksiyonlarını halka açtı.
Он получил имя Библиотека будущего и это настоящий лес в самом сердце Норвегии. Bunun adı Gelecek Kütüphanesi ve Norveç'teki bir orman şeklinde.
Лидия, дом Эйкена - не библиотека. Lydia, Eichen Evi bir kütüphane değil.
Тысячи акров земли, фамильный дом, олени и куропатки, библиотека... Binlerce dönüm, atalardan kalma ev geyik ve tavuklar, bir kütüphane...
Простите, библиотека еще закрыта. Üzgünüm, kütüphane henüz açılmadı.
Это ещё что за библиотека? Ne tür bir kütüphane bu?
В Цитадели богатейшая в мире библиотека. Hisar dünyanın en büyük kütüphanesine sahip.
Библиотека, сэр, потеряна. Kütüphane, efendim, kayıp.
Я думал это публичная библиотека. Ben burasını genel kütüphane sanıyordum.
Та библиотека за мили отсюда. O kütüphane buraya km uzaklıkta.
"тут будет библиотека. "Burası kütüphane olacak.
Библиотека сама себя закрыла. Kütüphane kendi kendini mühürledi.
Теперь это ваша Библиотека. Burası sizin Kütüphaneniz artık.
Там библиотека была маленькая. Küçük bir kütüphane vardı.
это не публичная библиотека. Bayım burası kütüphane değil...
У меня есть библиотека и солярий. Benim kütüphanem de solaryumum da var.
Наверное, вы еще помните те дни, когда эта библиотека была единственным источником знаний о мире. Proje ona ait. Bu kütüphanenin, Dünya hakkında bilgi edinmek için tek yer olduğu günleri hatırlıyor olmalısın.
Шарлин, это очень большая библиотека? Charlene, kütüphane ne kadar büyük?
Реставрация ратуши, новая библиотека в школе. Belediye binasının korunması, lisedeki yeni kütüphane.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.