Exemples d'utilisation de "Благодарения" en russe
Вы получите её как раз перед Днём благодарения.
Ve böylece Şükran Günü'nün çok öncesinde DVD'nizi alın.
Спасибо, правильно говорить "Счастливого дня Благодарения".
Çok teşekkürler ama "Şükran Günü'n kutlu olsun."
Хорошо. Это стихотворение я написал на День благодарения.
Bu Şükran Günü tatili üzerine yazdığım bir şiir.
Я запланировал нечто совершенно иное на День Благодарения.
Şükran günü için gerçekten farklı bir planım var.
День Благодарения обернулся катастрофой из-за тех папок.
Şükran günü bütün o dosyalar yüzünden mahvoldu.
А я лучше отменю наш никчёмно-сельский день Благодарения.
Ben de sade Şükran Günü kutlamamızı iptal edeyim.
Через несколько дней после пира Благодарения Рудольф, его -летний сын, внезапно исчез.
Şükran günü festivalinden bir kaç gün sonra da dört yaşındaki oğlu Rudolf aniden kayboluvermişti.
Ты когда-нибудь бывал на его вечеринках на День Благодарения?
Aranızdan onun Şükran Günü partilerine giden oldu mu hiç?
Без эмоциональных шрамов это не был бы день Благодарения.
Duygusal bir yara izsiz Şükran günü mü olur hiç!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité