Exemples d'utilisation de "Брось оружие" en russe

<>
Брось оружие, чувак! İndir silahını, ahbap!
Брось оружие, встань на колени и держи руки за головой! At silahını, çök dizlerinin üstüne ve ellerini başının arkasına koy!
Матерс, брось оружие. Mathers, at silahını!
Заключенный, брось оружие. Mahkûm, indir silahını.
Илай, брось оружие! Eli, silahı bırak!
Ланьон, брось оружие. Lanyon, silahını bırak.
Брось оружие или умри. Ya bırakırsın ya ölürsün.
Брось оружие, Рэймонд. Silahını bırak, Raymond.
Брось оружие на кровать. Silahı yatağın üzerine at.
Брось оружие, Нейл! Elindekini bırak, Neil.
Брось оружие, Джейми! Silahını bırak, Jamie.
Брось оружие и выйди! Silahı at ve çekil.
Брось оружие, Гарольд! At silahını, Harold!
Брось оружие, Дойл! Silahını at, Doyle!
Брось оружие, на колени! Silahlarınızı atın ve yere çökün.
Я буду стрелять Брось оружие парень Помолчи ты! Yoksa seni vuracağım! Siktiğimin silahını yere bırak!
Брось оружие, Коул! Bırak silahı, Cole!
Брось его, Искатель. At onu, Arayıcı.
Использовала ли я когда - нибудь оружие? Hayatımda hiç silah kullandım mı?
Я не выиграла. Брось. Ben kazanmadım, yapma.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !