Exemplos de uso de "Всегда хотела" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Всегда хотела туда сходить. Oraya gitmeyi hep istemişimdir.

Всегда хотела заниматься йогой. Hep yoga öğrenmek istemiştim.

Она всегда хотела встретиться в ее квартире. O her zaman kendi evinde buluşmak istemişti.

Я всегда хотела стать актрисой. Her zaman aktris olmak istedim.

Ты всегда хотела быть певицей? Hep şarkıcı olmayı mı istedin?

Я всегда хотела себе джазовое прозвище. Hep bir Jazz takma adi istemistim..

Я всегда хотела попробовать потанцевать кантри танцы, так что я забронировала нам места в клубе. Hep yerli halk oyunu denemek istemişimdir, bu yüzden bende bizim için bir kulüpte rezervasyon yaptırdım.

Всегда хотела посмотреть Европу. Hep Avrupa'yı görmek istemişimdir.

Я всегда хотела быть отважной. Hep cesur biri olmak istemişimdir.

Ребёнком ты всегда хотела принадлежать чему-то большему. Çocukken tek istediğin bir şeye ait olmaktı.

Я всегда хотела встретится с Madam du Maurier. Her zaman Madam du Maurier ile tanışmak isterdim.

Рэя, которого я всегда хотела. İşte her zaman istediğimde o Ray.

Я всегда хотела ещё раз увидеть рассвет. Her zaman güneşin doğuşunu tekrar izlemek istedim.

Всегда хотела иметь соседа по комнате. Her zaman oda arkadaşım olsun istemişimdir.

Я всегда хотела заняться любовью с кентавром. Her zaman, bir sentorla sevişmek istemişimdir.

Я всегда хотела побывать здесь. Her zaman buraya gelmek istemişimdir.

Да, она не была особо верующей, но всегда хотела упокоиться здесь. Çok inançlı biri olmadığını bilirdim ama son günlerini burada geçirmek istediğini de bilirdim.

Я всегда хотела увидеть дракона. Hep bir ejderha görmek istemişimdir.

Ты же знал что я всегда хотела побывать здесь. Hadi ama. Brown County'e gelmeyi her zaman istediğimi biliyorsun.

Я всегда хотела жить заграницей. Hep yurt dışında yaşamak istemişimdir.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS