Exemplos de uso de "Вы встречались" em russo

<>
Вы встречались с Линн после того, как оставили те сообщения? Peki bu mesajları bıraktıktan sonra Lynn ile bir daha görüştün mü?
с которым вы встречались. Görüştüğün adamı kontrol ettim.
Росс, вы встречались один раз. Ross, daha bir kere çıktınız.
Вы встречались в Ирландии. Daha önce İrlanda'da tanışmıştınız.
Вы встречались в переговорной. Onunla özel odada görüştün.
Вы встречались только в этом книжном? Onunla sadece o kitapçıda mı buluştunuz?
Вы встречались Дагом на конференции в Батон-Руж. Doug'la, Baton Rouge'daki bir konferansta tanıştın.
Когда вы встречались с мистером Хартом? Bay Hart ile ne zaman görüştünüz?
Вы встречались с молодой девушкой по имени Лейла? Layla Jalbani adında biriyle birlikteydiniz, değil mi?
Вы встречались с Бодиль? Bodil ile görüştün mü?
Лоусон сказал мне что вы встречались с Фрэнсис Треворроу. Lawson bana, sizin Frances Trevorrow'la eskiden çıktığınızı anlattı.
Вы встречались с Чарльзом Блейком? Charles Blake ile tanışmış mıydınız?
Вы встречались с Натали? Nathalie ile tanışmış mıydın?
Вы встречались сотню раз. Milyonlarca kez tanıştın benimle.
Вы встречались с мистером Коу? Bay Coe ile tanıştınız mı?
Вы встречались с лордом Нельсоном? Lord Nelson'la hiç tanıştınız mı?
Вы встречались с Винсом Веббом? Siz Vince Webb'le tanışmış mıydınız?
Вы встречались с Ким? Kim'le hiç tanıştın mı?
Вы встречались вчера с судьей Парксом? Dün Yargıç Parks ile görüştünüz mü?
Вы встречались с Доктором раньше? Daha önce Doktor'la karşılaştın mı?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.