Exemplos de uso de "Давайте используем" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Давайте используем время с пользой. Zamanı iyi kullanalım, Binbaşı.

Давайте используем наши новые техники и закончим все это по быстрому. Kusura bakma. Haydi biraz acele edin de size yeni hareketimi göstereyim.

Давайте используем это время и попытаемся понять почему. Şimdi şu zamanı kullanalım ve bunu çözmeye çalışalım.

Давайте используем это время для размышлений. Bu zamanı biraz düşünmek için kullanalım.

В AfricaDay давайте помнить о прогрессе континента + наиболее важно, чтобы женщины и девушки были центром его долгосрочного развития Hadi AfricaDay ile kıtanın gelişimini hatırlayalım + daha uzun vadeli gelişiminin merkezine kadınları ve genç kızları koyalım.

На ледопаде мы много используем лестницы, к ним надо немного привыкнуть. Buz çağlayanında çok kez merdiven kullanırız buna alışması da biraz zaman alabiliyor.

Давайте уделим тренеру Сью чуточку внимания. Şimdi tüm dikkatimizi Koç Sue'ya verelim.

Вот почему мы используем шифрование, сэр. Bu yüzden de şifreleme kullanıyoruz, efendim.

Давайте, люди, мне нужны ответы! Hadi ama millet! Cevaplara ihtiyacım var!

Мы используем ее для транса. Manen bizi korusun diye kullanıyoruz.

Давайте, назовите цену. Haydi, ederinizi söyleyin.

Хорошо, используем это. Tamam, bunu kullanın.

Давайте, с дороги. Hadi, çekilin yolumdan.

Используем самое главное правительственное агентство в мире. Kandırılması en zor olan devlet kurumunu kullanarak.

Давайте я буду показывать. Pekala, yapayım şunu.

Мы используем только клички. Sokak isimlerini kullanırız sadece.

Давайте вернемся к остальным. Diğerlerinin yanına dönelim hadi.

Мы используем их всего пару часов. Bir seferde sadece birkaç saatliğine kullanıyoruz.

Давайте, парни, ящики сами не разгрузятся. Hadi, millet. Bu sandıklar kendi başına inmez.

Так. Используем блоки, чтобы опрокинуть чан. Tamam, kazanı devirmek için makara kullanacağız.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS