Exemplos de uso de "Дальний" em russo

<>
Дальний родственник, так сказать. Kapının dış mandalı akraba yani.
Дальний родственник, но тем не менее, это кое-что. Uzak bir bağ, ama yine bundan bir şeyler çıkabilir.
А, Дальний Восток. Ah, Uzak Doğu.
Разве он тебе не дальний дядя? O sizin uzaktan amcanız değil mi?
Он всего лишь дальний родственник. O sadece uzak bir akraba.
В такой дальний путь мы медленно движемся вперед всей семьей. Yavaş ve uzun bir yolculukla ailecek diyarı boydan boya geçsek.
Китай, Гонк-Конг, вот это Дальний Восток. Çin, Hong Kong, oralar Uzak Doğu.
Он её дальний родственник. O, onun uzak bir akrabasıdır.
В 1944 году был арестован НКВД и отправлен в лагерь на Дальний Восток, где находился до 1956 года. 1944 yılında NKVD tarafından tutuklanmış ve 1956 yılına kadar Uzak Doğu Rusyası'nda bir hapishanede tutulmuştur.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.