Sentence examples of "Женщина" in Russian

Select source language

Select target language

Женщина и ребёнок в сельской Украине, год. Ukrayna taşrasında kadın ve çocuk,.

"Простите, но вы никогда не были беременным, так что у вас нет права высказывать свое ценное мнение", - сорокалетняя женщина - летнему мужчине. "Affedersiniz, bayım. - Hamilelik denen şeyi hiç yaşamadınız, bu yüzden görüş belirtmeye hakkınız yok". - yaşlarında bir kadın, yaşındaki bir adama.

Но Джои сказал, что это были женщина за рулем и мужчина на заднем сидении. Fakat Joey, bir kadının kullandığı ve arka koltuğunda da bir erkeğin oturduğu araçtan bahsetti.

Я и есть отчаявшаяся женщина, идиот. Ben de çaresiz bir kadınım seni salak.

Это Клаудиа Уорд, пропавшая женщина. Bu Claudia Ward, kayıp kadın.

что эта женщина может быть Вторым Кирой. Near'dan bu kadının ikinci Kira olabileceğini duydum.

Эта женщина не беременна. Bu kadın hamile değil.

Вот как женщина должна пахнуть. Bir kadın tam böyle kokmalı.

Тэк, у тебя же когда-то была женщина. Tack, daha önce bir kadınla beraber olmuşsundur.

Милая молодая женщина на вершине счастья. Mutluluğun doruklarında gencecik sevimli bir kadındı.

Была убита невинная женщина. Masum bir kadın öldürüldü.

Что же за женщина станет мучить такую прекрасную душу? Nasıl bir kadın böyle nazik bir ruha işkence eder?

Она блестящая женщина в возрасте. O muhteşem bir olgun kadın.

Какая женщина захочет иметь ребёнка от такого мерзавца. Hiçbir kadın senin gibi bir alçağın çocuğunu istemez.

Та странная молодая женщина крутит мною все утро. Şu yabancı kadın sabahtan beri beni takip ediyor.

Она была непростая женщина. Kolay bir kadın değildi.

Женщина, что так меня ненавидит появляется раз в жизни. Benden bu kadar nefret eden bir kadın milyonda bir gelir.

У нас женщина собирается рожать на дороге. Otobanda doğurmak üzere olan bir kadın vardı!

Давай займёмся этим, женщина. Hadi yapalım şu işi kadın.

Эта женщина была журналисткой. Bu kadın bir gazeteciydi.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download