Exemplos de uso de "Закончила школу" em russo

<>
Я не закончила школу снайперов. Keskin nişancı kursuna da gidemedim.
Мама умерла, когда я закончила школу. Нужно было помогать бабушке, так и осталась. Annem ben okulu bitirdiğimde vefat etti, dükkânda nonna'ya yardım etmem gerekiyordu, hiç ayrılmadım.
В года закончила школу офицеров. yaşında yedek subay okulunu bitirdi.
Она закончила школу тем летом и уехала. O yaz okulu bıraktı ve evden kaçtı.
Конечно, я закончила школу секретарей в Манси. Şey, elbette. Muncie Politeknik Sekreterlik bölümüne gitmiştim.
Закончила школу три года назад. Üç yıl önce mezun oldu.
Я закончила болеть и собираюсь переодеться. Amigoluğu bitirdim, yani üstümü değiştireceğim.
Меня тошнит постоянно менять школу. Sürekli okul değiştirmekten bıktım artık.
Мора закончила со вскрытием доктора Моргана. Maura, Dr. Morgan'nın otopsisini bitirmiş.
Ева посещает школу медсестёр. Eva hemşirelik okuluna gidiyor.
Я закончила на ночь. Bu gece işim bitti.
Угадай, кто поступил в школу дизайна им. Tahmin et bakalım kim Pratt Tasarım Okulu'na gidecek?
Я ещё не закончила свой фильм. Ama benim filmimin çekimleri henüz bitmedi.
Если он остается, я иду в школу. Eğer bart evde kalırsa, ben okula giderim.
Я закончила с фотографиями. Selam. Resimlerle işimi bitirdim.
Теперь тебе муж покажет школу! Artık kocan gösterir sana okulu.
Я закончила лицевую реконструкцию. Hey. Yüz yapılandırmayı bitirdim.
Какую школу ты посещаешь? Sen hangi okula gidiyorsun?
Чел, она только что закончила колледж. Ей,? Üniversiteden yeni mezun olmuş oğlum kesin, 26 yaşındadır.
Не опоздаешь в школу? Okula geç kalmadın mı?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.