Exemplos de uso de "Зарегистрирован" em russo

<>
Пистолет зарегистрирован на Клайва Бабино? Silah Clive Babineaux'a mı kayıtlı?
Профиль зарегистрирован на парня - Джо Кейси. Profil, Joe Casey adında birine ait..
Номер зарегистрирован на Джеймса Джексона. Plaka James Jackson adına kayıtlı.
Итак, номер зарегистрирован на Дональда Фиори. Oda, Donald Fiore adına kayıtlıymış. Sigortacıymış;
Зарегистрирован на мистера Смита. Bay Smith adına kayıtlı.
Зарегистрирован на мисс Донну Брукс. Bayan Donna Brooks adına kayıtlıymış.
Номер зарегистрирован на Мистера Санджива Верма. O numara Sanjeev Verma adına kayıtlı.
Он зарегистрирован на Майлза Мэдсена. Miles Madsen adına kayıtlıymış. Harika.
поскольку я уже знаю что бокс зарегистрирован на Яна Мартенса. Sorun değil, çünkü kasanın Jan Martense'e ait olduğunu biliyorum.
Зарегистрирован на Джеффри Трапани. Ruhsatı Jeffery Trapani adına.
Парень зарегистрирован как педофил. Herif tescilli bir sübyancı.
Зарегистрирован на Ричарда Тайлера Берна. Richard Tyler Berna adına kayıtlı.
Зарегистрирован на Дэнниса Мака. Dennis Mack adına kayıtlı.
Зарегистрирован в Барстоу на имя некоего Бретта МакДауэлла. Barstow'un dışından biri adına kayıtlı, Brett Mcdowell.
Гараж пуст, но на имя Патрика Гейтса зарегистрирован кадиллак. Garaj boş fakat Patrick Gates adına kayıtlı bir Cadillac var.
На кого зарегистрирован корабль? Gemi kimin adına kayıtlı?
Так, сайт зарегистрирован на Джорджа Маккалистера. Tamamdır, site George McCalister adına kayıtlı.
На кого зарегистрирован автомобиль? Araç kimin adına kayıtlı?
Зарегистрирован на Гранта Моррисона... Grant Morrison adına kayıtlı...
Не зарегистрирован, не разыскивался. Kayıt yok, kimse aramamış.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.