Exemplos de uso de "И на нем всадник" em russo

<>
И на нем всадник, которому имя "Смерть"; Binicisinin adı Ölüm'dü, ve cehennem onu takip ediyordu. "
Отец видел как Всадник убил тебя. Babam, süvarinin seni öldürdüğünü görmüştü.
Елена беспокоится о нем. Elena onun için endişeleniyor.
Учись доверять мне, всадник. Bana güvenmeyi öğreneceksin Ejderha Süvarisi.
Зато в нем живое сердце Дейви Джонса. İçinde Davy Jones'un hala atan kalbi var.
Четвертый всадник еще в пути. Dördüncü atlı hala yol almakta.
Моё ирландское рагу, я совсем забыла о нём! Oh, benim İrlanda yahnim, onu hepten unuttum!
Поэтому Всадник выходит из могилы. Süvari bu yüzden mezarından çıktı.
я позабочусь о нем. Endişelenme, onunla ilgileneceğim.
Всадник убил твою мачеху. Süvari üvey anneni öldürdü.
Он нуждался во мне, теперь я нуждаюсь в нем. Eskiden bana ihtiyacı vardı ve şimdi benim ona ihtiyacım var.
Всадник ездит с широким топором, раскаленным до градусов. Süvari, yanında derece sıcaklıkta olan bir balta yaşıyor.
Перестань о нем думать. Arkanda bırak artık onu.
Всадник питается вашим сожалением. Süvari senin pişmanlığından besleniyor.
Никаких упоминаний о нем. Hiçbir yerde ondan bahsedilmiyor.
Он же Всадник Мор. Diğer adıyla Salgın Atlısı.
Я вижу в нем лидера, и у него в руках - Земля. " ben onu bir lider olarak görüyorum ve elinde tuttuğu da dünyanın ta kendisidir. "
Звучит как всадник войны. Savaşın atlısı gibi görünüyor.
На нем установлена компьютерная программа. Burada bir bilgisayar programı var.
Как же может драконий всадник обойтись без дракона? Bir ejderhayı sürmezsen nasıl bir ejderha binicisi olabilirsin?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.