Exemplos de uso de "Кадет" em russo

<>
Вы возражаете мне, кадет? Yalan mı söylüyorum, Akademili?
Мне называть тебя офицер Тоби или кадет Тоби? Memur Toby mi desem, Harbiyeli Toby mi?
Голову и взгляд прямо. Замри, кадет. Kafa ve gözler karşıya bakacak, Çömez.
Вы не ребенок, кадет Стэнсбери. Çocuk değilsin artık, Öğrenci Stansbury.
С возвращением, кадет. Tekrar hoşgeldin, öğrenci.
Спасибо, мэм, кадет. Teşekkürler, hanımefendi, öğrenci.
Трэвис, как кадет ты давал клятву о кодексе чести. Travis, bir askeri öğrenci olarak, onur yemini ettin.
Удачи, кадет Веллер. İyi şanslar Harbiyeli Weller.
Кадет Синей Звезды, Общество Зиссу ". Mavi yıldız öğrenci, Zissou Derneği. "
Кадет Стэнсбери, право начать ваше. Öğrenci Stansbury, bu onur senin.
Кадет Филдинг покажет вам казармы. Öğrenci Fielding sizi koğuşlara götürebilir.
Просьба отклонена, кадет. İzin verilmedi, öğrenci.
Кадет Нопф, вы хотели меня видеть? Cadet Knopf, beni görmek için gerekli?
Полковник Рейн хочет вас видеть, кадет. Albay Rayne seni görmek istiyor, öğrenci.
Ударь меня, кадет. Vur bana, öğrenci.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.