Exemplos de uso de "Калифорния" em russo

<>
Выбирайте меня На Мисс Калифорния Фастфуд, потому что... Ve Miss Kaliforniya Quiznos için beni seçmelisiniz çünkü ben...
Черт, я думал Калифорния приветлива. Kaliforniya'yı arkadaş canlısı bir yer sanmıştım.
Либо Калифорния, либо ему грозит казнь за измену. Ya California'ya gider ya da vatana ihanetten idam edilir.
Калифорния - это туда? California o tarafta mı?
Северная Лос Роблс Авеню Пасадена, Калифорния Международной Космической Станции. Kuzey Los Robles Bulvarı Pasadena, California'dan Uluslararası Uzay İstasyonu'na.
На номерном знаке написано "Калифорния". Arabanın plakasında, Kaliforniya yazıyordu. O mu?
Ухожу. Северная Калифорния ждет меня. Kuzey California'ya, geldiğim yere.
К северу от трассы, в Ван-Найс, Калифорния. Van Nuys, Kaliforniya'da, numaralı otoyolun hemen kuzeyinde.
Калифорния зовёт, верно? Kaliforniya bekler değil mi?
Кевин, штат Калифорния тебе не откажет. Kevin, Kaliforniya eyaleti sizi geri çevirmeyecektir.
Мисс Калифорния, Мисс Гавайи и Мисс Монтана. California Güzeli, Hawaii Güzeli ve Montana Güzeli.
Купертино, Калифорния, это святой? Cupertino, California'nın azizi mi var?
На перекрёстке улиц Калифорния и Мэйсон. California ile Mason bölgesinde. Sola dön.
Нет, Калифорния слишком далеко. Hayır, California çok uzak.
Это Институт морской жизни. Жемчужина Морро-Бэй, Калифорния. Burası Kaliforniya Morro Körfezi İncisi Deniz Yaşamı Enstitüsü.
Калифорния точно другая, правда? California farklı, değil mi?
Вы даже не знаете, есть ли еще Калифорния вообще! California diye bir yer hâlâ var mı onu bile bilmiyoruz.
Я не думал что Калифорния настолько ужасна. California hiç de kötü bir yer değilmiş.
Да, Южная Калифорния. Evet, Güney California.
Но не Штат Калифорния. Ama California eyaleti yapmıyordu.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.