Exemplos de uso de "Ледяной" em russo

<>
Ледяной Дракон будет следовать за этим. Buz ejderi bu sinyali takip eder.
И я стану правителем ледяной Земли! Ben de Buz Dünya'nın hakimi olacağım.
Да подует ледяной ветер Бога. Tanrı'nın buz gibi rüzgarı esecek.
Джим, не подашь мне ледяной стружки? Jim, bana biraz buz getirir misin?
А гробница ледяной королевы. Buz Kraliçesi'nin mezarı bu.
Этот ледяной чай пропал. Bu buzlu çay bozulmuş.
Эта штука крошится, как антарктический ледяной шельф. Bu şey kutuptaki bir buz kütlesi gibi dağılıyor.
Плотность ледяной пули в три раза меньше, чем свинцовой. Bir buz kurşun, normal kurşunun üçte biri kadar yoğunlukta.
Вы отправили ей пчелку и ледяной куб? Ona arı ve buz ifadesi mi gönderiyorsunuz?
Меня зовут Ледяной Джек. Benim adım Jack Frost.
Гомер, я хочу лонг-айлендский ледяной чай, самый сложный американский коктейль. Homer, Uzun Ada buzlu çayını istiyorum; America'nın en karmaşık kokteyli.
Большой ледяной чай "лонг-айленд". Ben bir buzlu çay daha alayım.
Я попросила ледяной чай минут назад. Buzlu çay isteyeli yizmi dakika oluyor.
У него был ледяной взгляд. Gözlerindeki bakış gerçekten çok soğuktu.
Был создан своеобразный ледяной рынок. Bir tür buz pazarı kurulmuştu.
На самом севере нашей планеты впервые за многие месяцы встает солнце, освещая совсем другой ледяной мир. Gezegenimizin kuzey ucundaysa güneş, aylardır ilk kez yükseliyor ve çok daha farklı bir buz dünyasını aydınlatıyor.
Он слышал лесть от ледяной королевы? Benim güzel soğuk nevalemden faydalandı mı?
Вы покинете ледяной дворец и исчезнете. Buz Sarayı'ndan ayrıl ve yok ol.
Он всех будит в ночи и заставляет смотреть как я отжимаюсь стоя в ледяной воде и пою. Sonra herif sabahın ikisinde herkesi kaldırdı ve hepsini buz gibi suda şarkı söyleyerek şınav çekişimi izlemeye zorladı.
диона - типичный ледяной спутник Сатурна. Diyon Satürn'ün tipik bir buzul aylarından.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.