Exemplos de uso de "Моего возраста" em russo
Женщины моего возраста не могут проснуться однажды, с новой сексуальной ориентацией.
Benim yaşımdaki kadınların, bir gün uyandıklarında yeni bir cinsel tercihi olmaz.
Лоис, ты говорила, тут будут мужики моего возраста.
Lois, burada benim yaşımda başka erkeklerin de olacağını söylemiştin.
Это сработало с большинством мужчин моего возраста.
Benim yaşımdaki erkeklerin bir çoğunda işe yaradı.
Когда присутствующие здесь дети будут моего возраста, вот, что произойдет меньше, чем через лет.
Buradaki çocuklardan bazıları benim yaşıma geldiklerinde yani yıldan daha kısa bir sürede, gerçekleşecek olan durum budur.
Когда я вижу парня моего возраста в сером костюме, это заставляет мои яйца сжиматься.
Ne zaman benim yaşlarda gri takım giymiş birini görsem taşaklarımın karnımın içine çekilmesine neden oluyor.
Из-за трудных родов и моего возраста я была прикована к кровати.
Benim yaşımda bu kadar zor doğurduğum için yataktan kalkamadım bir daha.
Вы знаете, в Древней Греции считалось честью приглашать людей моего возраста на космические съезды.
Antik Yunan'da, benim yaşımda birini uzay fuarına çağırmanın onurlu bir davranış olduğunu biliyor muydunuz?
Трудно представить, что ты и Донна когда-то были моего возраста.
Sen ve Donna'nın da bir zamanlar benim yaşımda olduğunuzu düşünmek zor.
Ришар, скажи, у меня узкая щель для моего возраста?
Richard, sence ben benim yaşımda bir kadına göre dar mıyım?
Женщины моего возраста либо выздоравливают, либо помирают.
Benim yaşımdaki kadınlar ya iyileşir ya da ölür.
Несмотря на то, что официальные данные о занятости с каждым годом растут, большая часть предприятий Таджикистана не функционирует и половина достигших трудоспособного возраста мужчин в Таджикистане ищет работу в России.
Resmi istihdam sayısı her yıl artarken, Tacikistan'ın sanayisinin büyük kısmı durgun ve çalışma yaşında olan erkeklerin yarısı Rusya'da iş arıyor.
Хоть бы раз мне хотелось бы чего-нибудь только моего.
Sadece bir kereliğine bir şeyin yalnızca benim olmasını istiyorum.
Моя мама, которая, кстати, одинока, и достаточно горяча для ее возраста.
Annemi de istemiyor, bekar ve yaşına göre epey seksi olan annemi. Görsen çok seversin.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie