Exemplos de uso de "Мы поможем" em russo

<>
Вы поможете нам, мы поможем вам. Bize yardım ederseniz biz de size edeceğiz.
Если Богу нужна наша помощь, мы поможем ему. Tanrı yardımımızı istiyorsa, biz de ona yardım ederiz.
И мы поможем тебе, Майкл. Bunun için sana yardım edeceğiz Michael.
Мы поможем им приспособиться. Uyum sağlamalarına yardım edeceğiz.
Тогда мы поможем вам остановить его. O zaman onu durdurmana yardım ederiz.
Мы поможем вам вспомнить. Belki hatırlamana yardım edebiliriz.
Мы поможем тебе это понять. Bunu anlamanda sana yardımcı olacağız.
А мы поможем Майе. Biz Maya'ya yardım ederiz.
Мы поможем укрепить казармы. Kışlanın savunmasına destek olacağız.
Николь, мы поможем твоей сестре, даю слово. Nicole, kız kardeşine yardım edeceğiz, söz veriyorum.
Мы поможем её найти друзей. Onun arkadaş edinmesine yardım edeceğiz.
Если Вы хотите бороться, мы поможем Вам. Eğer savaşmaya karar verirseniz, size yardım edeceğiz.
Мы поможем тебе обыскать несколько кварталов, но только, если будем сохранять рассудок. Çevreyi birkaç blokluk mesafede aramana yardım edebiliriz ama planlı bir şekilde hareket etmemiz gerekiyor.
Если мы поможем Элайдже убить Клауса, он пообещал вернуть ее нам. Eğer Elijah'ın Klaus'u öldürmesine yardım edersek onu bize geri vereceğine söz verdi.
Как что? Мы поможем многим людям. Bak, bir sürü insana yardım edeceğiz.
Послушай, малышка в беде, мы поможем ей. Çocuğun başı dertte, biz de yardım edeceğiz işte.
Хорошо, мы поможем тебе. Tamam, sana yardım edeceğiz.
Как мы поможем Машине, не зная где она? Daha nerede olduğunu bile bilmiyorken Makine'ye nasıl yardım edeceğiz?
Мы поможем этим людям! Bu insanlara yardım edeceğiz!
Мы поможем ей, присмотрим за ней. Ona yardım edeceğiz, göz kulak olacağız.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.