Exemplos de uso de "Мы послали" em russo

<>
Нет, мы послали зонд. Hayır, bir sonda yolladık.
Мы послали Луизу оценивать дом, и когда она исчезла, тебя наняли искать ее. Luisa'yı evi değerlendirmesi için gönderdik ve o kaybolduğu zaman, onu bulmak için seni tuttular.
Мы послали отряд, Грэй. Dışarıda adamlarımız var, Gray.
Мы послали туда беспилотник с камерой. Oraya gönderdiğimiz bir multikoptere kamera taktık.
Мы послали тебе изображение фургона. Sana bir araba resmi göndereceğiz.
Это мы послали грузовик и попросили водителя. Kamyonu biz gönderdik, ve şoförle konuştuk.
Они послали его наверх, чтобы договориться. Oradakilerle görüşmeye çalışması için onu yukarı gönderdiler.
Поэтому вы послали свою сестру. Ve sen kız kardeşini gönderdin.
Они хотят выторговывать соглашение и послали тебя? Anlaşma yapmak istediler de seni mi gönderdiler?
вам послали на пейджер сообщение. Sana benim aradığım haberini yolladılar.
Тебя из школы послали поймать меня? Okul beni yakalaman için mi gönderdi?
Вы послали за мной? Benim için mi gönderdin?
Сьюки, их послали убить тебя. Sookie, seni öldürmek için gönderilmişti.
Поэтому они послали кого то убить тебя. Sonra seni öldürmeleri için bir adam yolladılar.
Они послали его убить тебя. Seni öldürmesi içi yolladılar onu.
Все были заняты, вот и послали меня. Herkes çok meşguldü, onlar da beni gönderdi.
Вы послали их вперед, Доктор? Önden onları mı yolladınız, Doktor?
Это вы послали адвоката. O avukatı sen yolladın.
Они послали человека сюда убить Одина. Beni suikastçı olarak Odin'i öldürmeye gönderdiler.
Его послали защищать мир людей. Dünyadaki insanları korumak için gönderildi.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS