Beispiele für die Verwendung von "Невероятная" im Russischen

<>
Невероятная очередь в туалет! Tuvalette acayip sıra vardı!
Во-первых, невероятная аналогия. Birincisi, inanılmaz benzetme.
В тебе есть невероятная сила. İçinde inanılmaz bir güce sahipsin.
Эта невероятная сила называется кавитацией. Bu inanılmaz güce kavitasyon denir.
Невероятная правда, Доктор. İmkânsız gerçek, Doktor.
Ты невероятная женщина, Лемон Бриланд. Sen harika bir kadınsın Lemon Breeland.
У нас всегда была невероятная химия. Aramızda her zaman inanılmaz çekim vardı.
Да, Святой Отец, это невероятная история. Evet, Kutsal Babamız, müthiş bir hikâye.
Так и есть, у вас ведь невероятная интуиция. Belki de terapistsindir. Çünkü inanılmaz bir sezgi gücün var.
Просто, у вас невероятная походка. Çok acayip bir yürüyüş şeklin var.
Вы будете мистер и миссис Невероятная опухоль. Bay ve Bayan İmkânsız Tümör gibi olacaksınız.
Он больше не мистер Невероятная опухоль. O artık Bay İmkânsız Tümör değil.
Невероятная женщина эта Греко. Olağanüstü bir kadın Greco.
Эта колбаса просто невероятная. Bu sucuğun tadı inanılmaz.
Скрипка и радиопостановка, и эта невероятная ночь по телефону... Keman ve radyo şovu, ve telefondaki o inanılmaz gece...
Энди Йорк (родился 10 января 1972) - английский музыкант, бывший вокалист и гитарист группы "Unbelievable Truth" ("Невероятная правда"). Andy Yorke 1972 doğumlu bir müzisyen ve 1994'e kadar eski "Unbelievable Truth" grubunun solist ve gitaristi.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.