Exemplos de uso de "Нью-Йорке" em russo
Найти достойную квартиру в Нью-Йорке так же сложно, как и достойного спутника.
New York'ta kusursuz bir daire bulmak kusursuz bir eş bulmak gibidir. Yıllarınızı alabilir.
О, это забавно, потому что моя реклама в журнале "Квартирные вопросы в Нью-Йорке"
Çok ilginç. "New York Apartman Yaşamı" nda benim için de bir yazı yazılmış.
Когда в последний раз серия в Нью-Йорке была меньше семи игр?
New York'ta maç sürmeyen bir seriyi en son ne zaman gördünüz?
Я же тебе больше нравлюсь, когда в Нью-Йорке, верно?
New York'tayken beni daha çok seviyorsun, değil mi?
Проехать О кварталов в Нью-Йорке за полчаса? Это невозможно.
New York trafiğinde blok öteye, hem de dakikada mı?
В Нью-Йорке нет смертной казни, а в подвале улик достаточно, чтобы осудить меня раз.
New York'ta idam cezası yok, ve bodrumda beni kez mahkum etmeye yetecek kadar kanıt var.
В Нью-Йорке миллионы крыс, их все ненавидят.
New York'ta herkesin nefret ettiği milyonlarca fare var.
Простите, но у меня остались дела в Нью-Йорке.
Kusura bakmayın, New York'ta yapacak işlerim var hâlâ.
Знаешь, что крыс в Восточном Техасе больше, чем в Нью-Йорке?
Doğu Teksas'da New York'dakinden daha fazla sıçan olduğunu biliyor muydun?
Я нахожусь на месте самого разрушительного случая в Нью-Йорке со времён сентября.
New York'ta, Eylül'den bu yana yaşanan en yıkıcı olayın olduğu yerdeyiz.
Да, или на Пятой авеню здесь, в Нью-Йорке.
Evet, ya da burada New York'daki Fifth Avenue'a gidersen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie