Exemplos de uso de "Одни чернила" em russo

<>
Одни чернила содержат кадмий, другие - железо и медь. Bazı mürekkepler kadmiyum içerir, bazıları ise demir ve bakır.
Одни свечи стоят целого матраца. Проваливай. Mumlar bile tek başına yatağa bedel.
В мексиканском журналисте чернила всё время пахнут смертью. Meksika haberciliğinde mürekkep her zaman ölüm kokar.
Шпионы никогда не бывают одни. Casuslar hiçbir zaman yalnız değildir.
Это похоже на чернила. Bu mürekkep gibi görünüyor.
Почему вы живете здесь одни? Niçin burada yalnız başınıza yaşıyorsunuz?
Думаете чернила еще можно различить? Mürekkep hâlâ görülebilir mi sence?
Одни, ночью на улице. Kendi başlarına gece gece dışarılarda.
Мне нужно найти ягоды, чтобы сделать чернила. Mürekkep yapmak için tohum bulmaya geldim. Ailem yok.
Думаешь мы одни такие? Başkası yok mu sanıyorsun?
Книги, чернила и пергамент. Kitaplar, mürekkep ve kâğıt.
Одни истории заканчиваются уходом героев в закат. Bazı hikayeler gün batımına doğru giderken biter.
Это же просто чернила. Bu sadece bir mürekkep.
Оставшись в вагоне одни, они вернулись к плану Б. Yolcu vagonunda tek başına kalacaktı. B planına geri döndüler.
Красные чернила, розовая бумага. Pembe kağıt üzerine kırmızı mürekkep.
Теперь мы остались одни. İkimizden başka kimse kalmadı.
Эмма украла чернила кальмара из магазинчика Голда. Emma, Gold'un dükkanından mürekkepbalığı mürekkebi çalmış.
Я хочу сказать, одни люди лучше других в ведении двойной жизни. Bence bazı kişiler, Çift yaşam sürmede, diğerlerine göre daha başarılılar.
Тебе нужен правильный пресс, правильный резак, но самое главное правильные чернила и бумага. Doğru bir basıma, doğru bir kesime ve en önemlisi doğru mürekkeple kağıda ihtiyacın olur.
Одни мужчины торгуют на бирже. Bazı adamlar hisse senedi satar.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.