Exemplos de uso de "Они могут быть" em russo

<>
В зрелости они могут быть удивительно похожими. Yetişkinlik çağlarında, aynı şeylere eğilimleri vardır.
Они могут быть нежными, а могут причинить адскую боль. O eller çok nazik olabilirler ama cehennem gibi de olabilirler.
Они могут быть связаны с русскими? Ruslarla ilgili bir şey var mı?
Они могут быть выкупленными в любой момент. Sahipleri onları her an geri satın alabilir.
Они могут быть отчаянными и даже опасными. Gözü dönmüş ya da tehlike bile olabilirler.
Если они были коллегами, они могут быть привидениями следующей жертвы. Eğer Everett ile aynı şeyi biliyorlarsa, bir sonraki hedef olabilirler.
Разве они могут быть одинаковыми? Gerçekten aynı kişinin olabilir mi?
Насколько взрослыми они могут быть? Gerçekte ne kadar olgun olabilirlerki?
Они могут быть вооружены. Muhtemelen silahlı ve tehlikeli.
Они могут быть повторно использованы и являются популярным материалом у художников-аниматоров, которым необходимо сгибать и перемещать их модели. Yeniden kullanılabilir olduğu için, modellerini eğmek ve taşımak isteyen animasyon sanatçıları için popüler bir materyaldır.
Они могут исцелять других. Başkalarını da tedavi edecek.
Как же они - министр, генеральный прокурор, постоянный секретаря и заместитель постоянного секретаря министерства - могут быть не причастны к этому? Nasıl oluyor da Başsavcı, Bakan, Müsteşar ve Yardımcı Müsteşar bu davada suçlu bulunmuyor?
Они могут рекламировать вещи без твоего ведома? Sen bilmeden sana ürünlerin reklamını mı yapıyorlar?
Где могут быть еще бомбы. Diğer bombaların nerede olabileceğini falan.
Они могут танцевать вместе. Kızlar birlikte dans edebilir.
Жнецы могут быть везде. Her yerde Biçiciler olacak.
Насколько они могут контролировать мой разум? Aklımı ne kadar kontrol altına alabilirler?
Просто удивительно, какими доверчивыми могут быть некоторые люди. Bazı insanlar ne kadar da geri zekalı oluyorlar yahu.
И зачастую они могут становиться ещё эффективнее благодаря репрессиям. Ve genellikle, baskı nedeniyle etkileri daha da artar.
Поэтому они не могут быть нацистами. Yani Nazi olamazlar. Bu sadece propaganda.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS