Exemplos de uso de "Ост-Индской компании" em russo
Компании платят, чтобы их отождествляли с определёнными качествами.
Bu şirketler, belli niteliklerle anılmak için yatırım yapıyorlar.
Я выпустила самый продаваемый дебютный альбом в истории компании.
Bu şirketin tarihindeki en fazla satan çıkış albümü benim.
В течение последних двух-трех лет, каждый из них совершил как минимум один платеж компании Geek Patrol.
Geçtiğimiz -3 yıl boyunca, Geek Patrol isimli bir şirkete her biri en az kere ödeme yapmış.
Есть история на горизонте Которая обеспечит моей компании будущее.
Ve ufukta şirketin geleceğini koruyacağını bildiğim bir hikayem var.
Между коллегами запрещены романы. Это против политики компании.
Ofiste kimse çıkmıyordu, bu şirketin politikasına karşıydı.
Обмен эквивалентным количеством облигации на предъявителя в долларах. Часть суммы похищенных из обучение Ост-Индской компании.
Londra ve Hindistan yük trenlerinden çalınmış bir kısım Amerikan hamiline tahvillerine eşdeğer miktarına karşılık olarak.
В курьерской компании, где работает Джон, используют GPS, чтобы отслеживать велосипеды.
Playa Del Rey 'den. John'ın çalıştığı kurye şirketi, bisikletleri GPS'le takip ediyor.
Я понятия не имел, кто ты. А потом прочитал репортаж о твоей онлайн компании.
Daha önce kim olduğuna dair bilgim yoktu sonra nette şirketiniz hakkındaki yazıyı okuyunca aklıma geldi.
Он знал, что кто-то добавлял конину в рагу и угрожал существованию компании.
Yahniye kimin at eti koyduğunu biliyordu. Ve şirketi açığa çıkartmak ile tehdit ediyordu.
Сейчас моя позиция ослабла, потому что в компании меня считают предателем.
Şirkette bir hain olarak damgalandığım için şu an etkim bir hayli zayıf.
С трудом представляю тебя в крупной финансовой компании.
Seni büyük bir finans şirketinde hayal etmek zor.
Стоит компании подвергнуть сомнениям свою финансовую безупречность, и все кончено...
Bir şirketin mali dürüstlüğü ortadan kalktı mı bu iş bitmiş demektir.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie