Exemplos de uso de "Пап" em russo

<>
Пап, откроешь багажник? Bagajı açabilir misin baba?
Пап, ты привезёшь мне подарок? Bana bir hediye getirecek misin baba?
Ты думаешь, что все это рок, пап? Bütün bunların kader olduğunu düşünüyorsun, değil mi baba?
Пап, я стараюсь тебя не впутывать. Ben sadece yardım etmek istiyorum, baba.
Как ты держишься, пап? Nasılsın, iyi misin baba?
Пап, я все еще храню твой секрет. Baba, sırrın hâlâ bende, tamam mı?
Пап, Дрю получил двояк, по математике. Baba, Drew matematikten iki almış. -Sus.
Пап, меня она вполне устраивает. Baba, diğer oda da olur.
Пап, пришел твой скучный друг. Baba, sıkıcı olan arkadaşın geldi.
Пап, пицца готова. Baba, pizza hazır.
Пап, ты же не веришь. Baba, sen bile inanmıyorsun buna.
Пап, не хочешь поиграть в футбол? Baba, gidip biraz top oynayalım mı?
Пап, ты голый? Baba, çıplak mısın?
Хорошо выглядишь, пап. İyi gözüküyorsun, baba.
Пап, похоже кто-то пытается убить тебя. Baba, sanırım birisi seni öldürmeye çalışıyor.
Пап, он идеален. Baba, çocuk mükemmel.
Пап, передай мне картошку. Baba, patatesleri uzatır mısın?
Мам, пап, что вы здесь делаете? Anne, Baba, burada ne işiniz var?
Пап, что за звук? Baba, bu gürültü ne?
Пап, это стриптизерши? Baba onlar striptizci mi?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.