Sentence examples of "Переулок" in Russian

<>
Лишь из нескольких зданий поблизости с верхних этажей хороший угол обзора на переулок. Çevrede sana o sokağı istediğin açıdan görebileceğin yüksekliği verebilecek bir kaç bina var.
Переулок выведет на Корбетт. Sokak seni Corbett'e götürecek.
А как же темный переулок? Karanlık bir sokağa ne dersin?
Подъезд через переулок, находящийся между улицами Южная Пачеко и Ривадавия. Ulaşım bir ara sokakla sağlanıyor. Güney Pacheco Sokağı ve Rivadavia arasında.
Что ещё хуже, переулок рядом с железнодорожным вокзалом. Daha da kötüsü, sokak tren istasyonunun yanı başında.
Затем, в переулок направо, и в следующий налево. Sağdaki ilk sokağa gir, oradan da ilk sola sap.
А я возьму переулок. Ben de yan sokağı.
А сейчас смотрите на переулок. Şu ara sokağa iyice bakın.
Вишнёвый переулок,. Kiraz Ağacı sokağı.
Есть переулок между Освальд и Дрэйк, около Ист Ривер. Oswald ve Drake arasında bir sokak var Doğu Nehri'nin yakınında.
Там есть переулок возле заднего выхода. Arka tarafta dar bir sokak var.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.