Exemplos de uso de "Поставьте" em russo

<>
Поставьте меня, это мой приказ! Bırakın beni, bu bir emirdir!
Поставьте охранников у дома. Evin etrafına nöbetçi koyun.
Поставьте стул к двери. Sandalyeyi kapının oraya koy.
Поставьте новых цветов в комнату, хорошо? Odasına yeni çiçekler koyalım, olur mu?
Поставьте шкаф в комнате. Dolabı bu odaya koyun.
Просто поставьте чертову галку. Doldur şu lanet kutucuğu.
Поставьте кейс на пол. Hemen çantayı yere koy.
Мс Табб, пожалуйста поставьте дополнительно прибора на ужин. Bayan Tabb, lütfen masaya dört tabak daha çıkarın.
Поставьте на стол и закройте за собой дверь. Sadece masanın üstüne koy ve çıkışta kapıyı kapa.
Хотите по-умному - поставьте всё на "Метс". Akıllıca bir hareket yapın, her şeyi Mets'e koyun.
Поставьте что подороже, ваша репутация и гроша не стоит. Ortaya bundan daha fazlasını koyman gerek çünkü itibarın para etmez.
Хорошо, поставьте руку также как эту. Tamam. Elini buraya koy, aynen böyle.
Только поставьте здесь свою подпись. Sadece başparmak taramanı buraya koy.
Больше стаканов. Поставьте их там. Şuraya biraz daha bardak koyun.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.