Exemplos de uso de "Сериал" em russo

<>
Да, мне нравится подростковый сериал. Bu gençlik dizisini seviyorum. Ne olmuş?
Зрители смотрели сериал только из-за тех двух женщин. Seyirciler sadece o iki kadın için diziyi izliyorlardı.
Теперь даже Пирс любит этот сериал? Pierce bile bu diziyi seviyor mu?
Почему ему так нравится этот сериал? Neden bu diziyi bu kadar seviyor?
Доусон, ты написали сериал о нас. Dawson, bizi anlatan bir dizi yaptın.
У меня на кабельном телевидении свой сериал с роботом. Kendi dizim var. Hem de bir robot ile oynuyorum.
Поздравляем еще раз. А сейчас, самый выдающийся документальный сериал. Tekrar tebrikler ve şimdi de, en olağanüstü belgesel dizisi.
Ты хорошо знаешь этот сериал, да? Bu diziyi gerçekten biliyorsun, değil mi?
О господи, такой тупой сериал! Tanrım, o şov çok salak.
Этот сериал разрушит мою карьеру. Bu dizi kariyerimi yok edecek.
Прямо сериал "Холмы". Tepeler dizisinin bir bölümüne benziyor.
Этот сериал делает из меня убийцу. Bu program beni katil ilan etti.
Тебе нравится этот сериал? O diziyi sever misin?
Никогда не любил этот сериал. Ben o diziyi hiç sevmem.
Это британский сериал о богатой семье, переживающей лёгкие перемены. Ufak değişimlerle uğraşan bir zengin ailenin konu olduğu İngiliz dizisi.
Это судьба. Этот сериал разрушает условности, правильно? Bu dizi beklentileri aşma hakkında, değil mi?
Я хочу делать сериал. Bir dizide oynamak istiyorum.
Но я записываю для неё сериал. Hayır ama onun için diziyi kaydediyorum.
если этот сериал закончился лет назад? O dizi beş sene önce bitti.
Новый сериал о полицейском, который раскрывает преступления в свободное время. Şu yeni şov bu boş zamanlarında davaları çözen bir polis hakkında.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.