Exemplos de uso de "Спутник" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

кто-то в непосредственной близости передает данные через местный спутник. Yakın çevrede birisi bölgedeki bir uydudan veri akışı sağlıyor.

Но это же не спутник там в далеке? Fakat o kadar uzakta uydu var mı ki?

И Миранда, спутник Урана. Ve Miranda, Uranus uydusu.

Спутник почти на месте! Uydu neredeyse yörüngeye girdi.

Спутник подключен и работает. Uydu kuruldu ve çalışıyor.

Меньше, чем через восемь часов спутник НАТО пройдёт прямо над нами. Sekiz saatten daha kısa süre içinde bir NATO uydusu tam üzerimizden geçecek.

Спутник его получает и посылает обратно. Uydu bu sinyali alıp geri gönderiyor.

Райли по-прежнему утверждает, что спутник не взломать. Riley hâlâ uydunun hack edilemez olduğunu iddia ediyor.

Но они не считают спутник угрозой. Ama uyduyu bir tehdit olarak görmüyorlar.

Освобождение вскрыло один спутник, чтобы получить доступ к другому. Liber8 bir uyduya erişmek için başka bir uydunun kilidini açtı.

Ты украл военный спутник? Savunma uydusu mu çaldın?

В г. СССР запустил Спутник. yılında SSCB Sputnik'i uzaya gönderdi.

У нас что, есть собственный спутник? Kendi uydumuz mu var? - Evet.

Русские запустили первый искусственный спутник, который делает фотографии и записывает разговоры, даже может запустить ядерную бомбу. Ruslar, ilk yapay Dünya uydusunu uzaya gönderdiler. Onunla fotoğraflar çekiyor konuşmaları kaydediyor, hatta nükleer bomba taşıyorlar.

Спутник Пять. Трубы, сантехника. Uydu Beş'in boru ve tesisatı.

Как только эта буря начинает стихать, спутник роняет нам второй ботинок. Bu fırtınanın dinmeye başlamasıyla beraber uydu tekrar hareketlenecek ve başka sorunlar gösterecek.

Нет, спутник засек ещё одно электростатическое происшествие менее чем в км отсюда. Hayır, uydu buradan kilometre bile uzakta olmayan başka bir elektrostatik olay yakalıyor.

За спутник они платить не будут. Uydu için para vermelerine izin vermezler.

Спутник прочёсывает город на предмет скоростного передвижения. Uydular hızlı hareket için tüm şehri tarıyor.

Весь спутник просто исчез. Uydu tamamen ortadan kayboldu.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS