Exemplos de uso de "Сходи" em russo

<>
Сходи купи физически изолированный компьютер. Git hava boşluklu bilgisayarını al.
Нет, Джош. Сходи в душ. Yapma Josh, git duş al.
Если хочешь, то сходи. O zaman sen istiyorsan git.
Сходи к нему прямо сейчас и попроси прощения. Hemen şimdi onun yanına gidip seni affetmesini isteyebilirsin.
Джимми, не сходи с ума! Haydi! Jimmy, delilik yapma!
Сходи и расскажи всё копам... Git ve gördüklerini polise anlat.
Тедди, не сходи с ума. Teddy, aptalca bir şey yapma.
Роджер, сходи за ней. Roger, onu geri getir.
Возьми ключи и сходи к ней. Bunu alıp onu gömmeye gitmeni istiyorum.
Сходи за запасным адреналином. Gidip yedek EpiPen'imi getir.
Лучше сходи и посмотри. Git bir bak bakalım.
Малыш Дейви, сходи к прорабу за порохом. Oğlan Davey, temsilciye git sana barut versin.
Сходи, приведи его. Git ve onu getir.
Сходи в банк - проверь. Kontrol etmek için bankaya uğra.
Сходи, подыши свежим воздухом. Çık da biraz hava al.
Так сходи к врачу. O zaman doktora görün.
Купер, сходи за женой. Cooper, git karısını getir.
Просто сходи выпей или ещё что-нибудь. Git kendine bir içki falan al.
Сходи на свидание или еще что-нибудь. Git, kendine sevgili falan bul.
Сходи и проверь машину. Git arabaya bir bak.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.