Exemplos de uso de "Ты совершил" em russo

<>
Ты совершил большую ошибку. Büyük bir hata yaptın.
Ты совершил благо, Спаситель. İyi iş başardın, Kurtarıcı.
Ты совершил нелегальный прыжок. Sen yasadışı sıçrama yaptı.
ты совершил гребаную ошибку! Büyük bir hata yapmışsınız!
Он умолял тебя - и ты совершил добрый поступок. Gelmek için sana yalvardı, onu geri çevirmemen incelikti.
Ты совершил проступок и ещё смеешь повышать голос? Suçlusun ve hala sesini yükseltmeye cesaret mi ediyorsun?
Ты совершил настоящий подвиг, Леонардо. Gerçekten iyi iş becerdin, Leonardo.
Нет, ты совершил мошенничество. Hayır, evrakta sahtecilik yaptın.
Ты совершил академическое мошенничество! Akedemik dolandırıcılık suçu işledin!
Какое же преступление ты совершил? Bunun için ne suç işledin?
Ты совершил большой грех, Виктор. En büyük suçu işledin, Victor.
Ты совершил очень серьёзное преступление. Çok ciddi bir suç işledin.
На самом деле ты совершил две ошибки, а не одну. Aslında, bir değil iki tane hata yaptın.
Я совершил плохой поступок, мам. Kötü bir şey yaptım, anne.
Но ты-то совершил парочку запрещенных проступков, а, приятель? Ama yapmaman gereken bir şey yaptın, değil mi dostum?
Твой прапрадедушка совершил одно из величайших открытий в истории человечества. Büyük büyük baban insanlık tarihinin en büyük keşiflerinden birini yaptı.
Ладно, я совершил ошибку. Hata yaptım, tamam mı?
Все недавние подобные убийства в Макао совершил ты. Macau'da son zamanlarda gerçekleşen tüm cinayetleri sen işledin.
Тогда как второй брат поднялся, и совершил преступление. Diğer kardeş, üst kata çıktı ve cinayeti işledi.
И что он такое совершил? Ne yapmak suretiyle ihanet etti?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.