Exemplos de uso de "Узкие" em russo

<>
Узкие улочки застроены старыми домами, сглаживающими резкий контраст с блестящими городскими пейзажами, расположенными всего в нескольких зданиях отсюда. Dar sokaklar eski evlerle dizili, birkaç blok ötedeki şık ve pırıl pırıl şehir manzarasına keskin bir zıtlık sağlıyor.
узкие улочки вокруг дома, там везде толпится народ. malikânenin etrafındaki dar caddelerde şu an insan akını var.
Думаешь, женщинам приятно носить узкие джинсы? Sence kadınlar dar kotları giymekten hoşlanıyorlar mı?
Узкие для тебя, нормальные для него. Sana göre dar, ona göre normal.
Узкие линии на остаточных полосках указывают на очень острые зубцы. Bu dar çizgi izlere bakıldığında testerenin çok iyi dişleri varmış.
Вот здесь. Виллизиев круг, сосуды узкие. İşte burada, Willis poligonunda damarlar dar.
Все эти шмотки, кольца, браслеты, узкие брюки... Bütün o giydiklerim, bileklikler, yüzükler, dar pantolonlar.
Это достаточно узкие бедра. Kalça bölgesi oldukça darmış.
И высокие узкие окна. Yüksek ve dar pencereler.
Эти брюки действительно узкие. Bu pantolon gerçekten darmış.
Эти слишком узкие в районе паха. Bunun ağ kısmı çok dar oldu.
Будьте внимательны, коридоры узкие. Dikkat edin. Geçitler çok dardır.
Это не джинсы узкие... O dar kot değil.
Помнишь, как мне пришлось надеть те узкие золотые шортики? O altın renkli dar şortu giymek zorunda kaldığımı hatırlıyor musun?
Эй, спасибо тебе, за одолженные узкие джинсы, Флинт. Bu dar kot pantolonu ödünç verdiğin için sağ ol, Flint.
Какие узкие ступени! Ne dar basamaklar!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.