Beispiele für die Verwendung von "Целься в" im Russischen

<>
Целься в глаз буйвола. Boğanın gözüne hedef al.
Целься в самую большую часть тела. Vücudun en büyük bölümüne nişan al.
Целься в бок, чуть ниже плеч. Karnına doğru nişan al. Omzunun biraz altına.
Целься в хвостовой винт. Kuyruk rotoruna nişan al.
Рик, целься в голову, хорошо. Rick, sakin ol, tamam mı?
Падин, целься в корму. Padeen, kıça nişan al.
Целься в это дерево. Şu ağaca nişan al.
целься прямо в бутылку. Tam şişeye nişan al.
Целься либо левее, либо правее от центра, хорошо? Ortadakinin sağına veya soluna nişan almaya çalış, tamam mı?
Целься теперь, как я тебя учил. Şimdi, size gösterildiği gibi nişan alın.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.