Exemplos de uso de "Четвертак" em russo

<>
эй, хочешь четвертак? Bir çeyreklik ister misin?
По очереди запускаем четвертак об стол и если он попадает в стакан, другой игрок должен выпить. Tamam, şimdi sırayla bu bozuk parayı masaya çarptırarak bardağa sokmaya çalışacağız. Girerse diğer kişi içmek zorunda.
Смотри, я нашел четвертак. Bak, bir çeyreklik buldum.
Положи четвертак в кружку и получи награду. Çeyrekliği kupanın içine sok, ödülü kazan.
Я люблю тебя четвертак. Aşığım sana, çeyreklik.
Есть у кого-нибудь четвертак? Çeyrekliği olan var mı?
Окей, и я сейчас хочу, чтобы ты бросила четвертак в свой автомат и сменила пластинку. Tamam, şimdi senden şunu yapmanı istiyorum: Müzik kutusuna bir çeyreklik atmanı ve şarkıyı değiştirmeni istiyorum.
Четвертак, не подходи! Çetvertak, ona yaklaşma!
Брат, четвертак не найдёшь? Dostum, çeyrekliğin var mı?
А если я дам тебе четвертак? Sana bir çeyreklik versem ne dersin?
Эрни, это был целый четвертак. Ernie, orada bir çeyreklik vardı.
Он вытащил четвертак из моего уха. Benim kulağımdan da bir çeyreklik çıkartmıştı.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.