Exemplos de uso de "Школа" em russo

<>
второклассник из Литтл Рок, Арканзас, начальная школа. Little Rock, Arkansas'ta ilköğretim okulu ikinci sınıf öğrencisi.
Школа потеряла шестерых детей при взрыве на вокзале Виктория. Bu okuldan altı öğrenci viktorya istasyon bombasıyla hayatını kaybetti.
Эта школа просто превосходна! O okul bir harika!
Да, музыкальная школа. Evet, müzik okulu.
И когда уже кончится эта проклятая школа? Şu lise de ne zaman bitecek ki?
Странная школа с глубинке, это расследование пропажи человека. Tuhaf okul bir yana, bu bir kayıp soruşturması.
Как школа позволила тебе быть тренером Aural Intensity? Okul nasıl Aural Intensity'ye koçluk yapmana izin verir?
Тебе нравилась твоя школа? Çocukken okulu sever miydin?
И как школа отплатила им? Bu okul nasıl haklarını ödüyor?
Наша школа не встревает в эти состязания. Bu okulun o tür yarışmalarla bağı yoktur.
Дело в том, что современная школа Полностью пропустила Вас. Gerçek şu ki, bugünün modern okulları sizleri sınıfta bıraktı.
Старая добрая школа Джексона. Hey gidi Jackson Lisesi.
Из-за грозы школа закрылась раньше. Fırtına yüzünden okul erken kapandı.
Тюремная школа открыта, сучка! Hapis okulu başladı, kaltak!
Школа - твое королевство. Bütün lise senin krallığın.
Церковь? Школа? Книжный клуб? Kilise, okul, kitap kulübü?
Медицинская школа была лет назад. Tıp fakültesi yirmi yıl önceydi.
Да эта кондитерская школа была так себе. Pasta okulu o kadar da önemli değildi.
Стипендия и школа, всё это в будущем. Burs ve okul için daha çok zaman var.
Это средняя школа Блю Бэй. Alo burası Blue Bay Lisesi.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.